PATAGONIA - Patagonia40<br/>Instances of <strong>algo</strong>

PATAGONIA - Patagonia40
Instances of algo

196	MAP	a AlisCS y [/] y MaríaCS y todos esos les gusta no tener algo en la capilla .
		ato.PREP Alisname yand.CONJ yand.CONJ Maríaname yand.CONJ todosall.ADJ.M.PL esosthat.PRON.DEM.M.PL lesthem.PRON.OBL.MF.23P gustalike.V.3S.PRES nonot.ADV tenerhave.V.INFIN algosomething.PRON.M.SG enin.PREP lathe.DET.DEF.F.SG capillachapel.N.F.SG .
		Alis and María and all those ones like having, don't they, something in the chapel
384	MAP	que ellos me pregunten algo entonces uno les contesta .
		quethat.CONJ ellosthey.PRON.SUB.M.3P meme.PRON.OBL.MF.1S preguntenask.V.3P.SUBJ.PRES algosomething.PRON.M.SG entoncesthen.ADV unoone.PRON.M.SG lesthem.PRON.OBL.MF.23P contestaanswer.V.3S.PRES .
		when they ask me something then you answer them
430	MAP	ochenta y algo .
		ochentaeighty.NUM yand.CONJ algosomething.PRON.M.SG .
		eighty-something
561	MAP	y el otro es chiquitito un año y algo .
		yand.CONJ elthe.DET.DEF.M.SG otroother.PRON.M.SG esbe.V.3S.PRES chiquititosmall.ADJ.M.SG.DIM.DIM unone.DET.INDEF.M.SG añoyear.N.M.SG yand.CONJ algosomething.PRON.M.SG .
		and the other one is very little, a bit over a year