PATAGONIA - Patagonia4<br/>Instances of <strong>ychydig</strong> for speaker SLA

PATAGONIA - Patagonia4
Instances of ychydig for speaker SLA

499	SLA	uh (.) mewn (y)chydig bach wel +...
		uher.IM mewnin.PREP ychydiga_little.QUAN bachsmall.ADJ welwell.IM .
		er, in a bit, well...
585	SLA	dw i (y)n credu bod wyt ti (y)n gorfod wneud [//] ymarfer (y)chydig bach (.) o sgwennu a darllen a +/.
		dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT credubelieve.V.INFIN bodbe.V.INFIN wytbe.V.2S.PRES tiyou.PRON.2S ynPRT gorfodhave_to.V.INFIN wneudmake.V.INFIN+SM ymarferpractise.V.INFIN ychydiga_little.QUAN bachsmall.ADJ ofrom.PREP.[or].of.PREP.[or].he.PRON.M.3S sgwennuwrite.V.INFIN aand.CONJ darllenread.V.INFIN aand.CONJ .
		I think you have to do a little bit of practice of writing and reading and...
707	SLA	wyt ti ddim yn (y)chydig bach o babi mam ?
		wytbe.V.2S.PRES tiyou.PRON.2S ddimnot.ADV+SM ynPRT ychydiga_little.QUAN bachsmall.ADJ oof.PREP babibaby.N.MF.SG mammother.N.F.SG ?
		aren't you a little bit mum's baby?
714	SLA	mae (y)na (y)chydig bach o diwrnodiau (..) i cael (.) dy parti penblwydd .
		maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV ychydiga_little.QUAN bachsmall.ADJ oof.PREP diwrnodiauday.N.M.PL ito.PREP caelget.V.INFIN dyyour.ADJ.POSS.2S partiparty.N.M.SG penblwyddbirthday.N.M.SG .
		there are very few days until you have your birthday party [?]