90 | SLA | a rhywun yn diodde(f) mwy na mwynhau . |
aand.CONJ rhywunsomeone.N.M.SG ynPRT dioddefsuffer.V.INFIN mwymore.ADJ.COMP na(n)or.CONJ mwynhauenjoy.V.INFIN . | ||
and you suffer more than you enjoy it | ||
377 | SLA | mae (y)na mwy . |
maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV mwymore.ADJ.COMP . | ||
there are more. | ||
408 | SLA | llawer mwy . |
llawermany.QUAN mwymore.ADJ.COMP . | ||
many more. | ||
418 | SLA | mae (.) llawer mwy o haul . |
maebe.V.3S.PRES llawermany.QUAN mwymore.ADJ.COMP oof.PREP haulsun.N.M.SG . | ||
there's much more sun. | ||
725 | SLA | mwy na hynny . |
mwymore.ADJ.COMP nathan.CONJ hynnythat.PRON.DEM.SP . | ||
more than that. | ||
787 | SLA | beth wyt ti (y)n hoffi mwy ? |
bethwhat.INT wytbe.V.2S.PRES tiyou.PRON.2S ynPRT hoffilike.V.INFIN mwymore.ADJ.COMP ? | ||
what do you like more? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.