PATAGONIA - Patagonia39
Instances of yndy

33LIAyndy wrth lwc .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH wrthby.PREP lwcluck.N.F.SG .
  yes, with any luck.
38LIA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
40LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
46LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
87LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
89LIAyndy o ar_ôl y glaw ?
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH ohe.PRON.M.3S ar_ôlafter.PREP ythe.DET.DEF glawrain.N.M.SG ?
  yes, from after the rain?
152LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
159LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
160AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
216LIAahCS yndy yndy .
  ahah.IM yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  ah, yes.
216LIAahCS yndy yndy .
  ahah.IM yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  ah, yes.
218LIAyndy siŵr .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH siŵrsure.ADJ .
  sure it is.
219AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
227LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
241AMA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
242AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
244AMA+< yndy yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
244AMA+< yndy yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
378AMA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
380LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
396LIAmaen nhw (y)n deud yndy .
  maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ynPRT deudsay.V.INFIN yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  they say, don't they.
398AMA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
529AMAmae (y)n le (y)n hyfryd yndy ?
  maebe.V.3S.PRES ynPRT lewhere.INT+SM.[or].place.N.M.SG+SM ynPRT hyfryddelightful.ADJ yndybe.V.3S.PRES.EMPH ?
  it's a lovely place, isn't it?
531LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
557LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
582AMA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
596LIAyndy dw i (he)fyd .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S hefydalso.ADV .
  yes, I do too.
617LIA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
666AMAyndy de [?] .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH debe.IM+SM .
  yes it does.
668AMA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
670LIAyndy yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
670LIAyndy yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
848LIAmae o (y)n newydd yndy .
  maebe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S ynPRT newyddnew.ADJ yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  it's new isn't it.
1031LIAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1071LIA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes it is.
1073AMA+< yndy [?] .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1129AMAyndy yndy (.) yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
1129AMAyndy yndy (.) yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
1129AMAyndy yndy (.) yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
1131AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1132AMAyndy yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
1132AMAyndy yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes yes.
1205AMA+< yndy yndyn [?] .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndynbe.V.3P.PRES.EMPH .
  they have.
1242AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1269AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1270AMAyndy yndy [?] .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1270AMAyndy yndy [?] .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1271LIA+< yndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1276AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.
1367AMAyndy .
  yndybe.V.3S.PRES.EMPH .
  yes.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia39: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481