PATAGONIA - Patagonia39
Instances of pwy
| 299 | AMA | dan ni (ddi)m yn gwybo(d) pwy xxx +/. |
| danbe.V.1P.PRES niwe.PRON.1P ddimnot.ADV+SM ynPRT gwybodknow.V.INFIN pwywho.PRON . | ||
| we don't know who... | ||
| 722 | AMA | (doe)s gen i (ddi)m gès o pwy dre oedden nhw . |
| doesbe.V.3S.PRES.INDEF.NEG genwith.PREP iI.PRON.1S ddimnot.ADV+SM gèsclue.N.M.SG oof.PREP pwywho.PRON dretown.N.F.SG+SM oeddenbe.V.3P.IMPERF nhwthey.PRON.3P . | ||
| I've no idea which town they were from. | ||
| 767 | AMA | +< uh criw pwy oedd o ? |
| uher.IM criwcrew.N.M.SG pwywho.PRON oeddbe.V.3S.IMPERF ohe.PRON.M.3S ? | ||
| er, whose group was it? | ||
| 863 | LIA | efo pwy ? |
| efowith.PREP pwywho.PRON ? | ||
| who with? | ||
| 1058 | LIA | +< pwy ydy (y)r ddwy ddynes yma ? |
| pwywho.PRON ydybe.V.3S.PRES yrthe.DET.DEF ddwytwo.NUM.F+SM ddyneswoman.N.F.SG+SM ymahere.ADV ? | ||
| who are these two ladies? |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481