PATAGONIA - Patagonia39
Instances of oes

71LIAachos (.) oes (y)na ddim gwaith yn [/] yn y lle (y)ma .
  achosbecause.CONJ oesbe.V.3S.PRES.INDEF ynathere.ADV ddimnot.ADV+SM gwaithwork.N.M.SG ynPRT ynin.PREP ythe.DET.DEF lleplace.N.M.SG ymahere.ADV .
  because there isn't any work here.
180AMAoes gen i chwaith .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF genwith.PREP iI.PRON.1S chwaithneither.ADV .
  I don't either.
259LIAnac oes .
  nacPRT.NEG oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  no.
301AMA+< <wel oes> [=! laughs] .
  welwell.IM oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  well, yes.
636AMAoes .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  he has.
674AMAond oes dim amser i ddeud bopeth .
  ondbut.CONJ oesbe.V.3S.PRES.INDEF dimnot.ADV amsertime.N.M.SG ito.PREP ddeudsay.V.INFIN+SM bopetheverything.N.M.SG+SM .
  but there's not enough time to say everything.
678LIA+< oes &=laugh ia .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF iayes.ADV .
  yes.
1095AMAna oes dim_byd i wneud efo (y)chydig o +//.
  nano.ADV oesbe.V.3S.PRES.INDEF dim_bydnothing.ADV ito.PREP wneudmake.V.INFIN+SM efowith.PREP ychydiga_little.QUAN oof.PREP .
  no, there's nothing to do with little...
1182LIA+< oes .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  yes, there are.
1212AMA+< oes .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  yes.
1222LIAoes lot .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF lotlot.QUAN .
  yes, a lot.
1228LIAoes mae (y)na blant bach yn mynd .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV blantchild.N.M.PL+SM bachsmall.ADJ ynPRT myndgo.V.INFIN .
  but there are young children who go.
1239LIAoes ia .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF iayes.ADV .
  there is, yes.
1244LIA+< oes .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  yes.
1255LIA+< oes .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  yes.
1257AMAoes .
  oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  yes.

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia39: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481