PATAGONIA - Patagonia38
Instances of vos for speaker ESF
| 60 | ESF | mirá vos . |
| mirálook.V.2P.IMPER.PRECLITIC vosyou.PRON.SUB.2S . | ||
| see | ||
| 285 | ESF | mirá vos . |
| mirálook.V.2P.IMPER.PRECLITIC vosyou.PRON.SUB.2S . | ||
| look for yourself | ||
| 636 | ESF | con quién vas vos ? |
| conwith.PREP quiénwho.INT.MF.SG vasgo.V.2S.PRES vosyou.PRON.SUB.2S ? | ||
| who do you go with? | ||
| 914 | ESF | muy lindo vos sabés qué linda y cantan relindo . |
| muyvery.ADV lindocute.ADJ.M.SG vosyou.PRON.SUB.2S sabésknow.V.2S.PRES quéhow.ADV lindabeautiful.ADJ.F.SG yand.CONJ cantansing.V.3P.PRES relindopretty.ADJ.M.SG.INTENS . | ||
| very pretty, you know so lovely and they sing beautifully |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481