PATAGONIA - Patagonia38<br/>Instances of <strong>por</strong> for speaker ESF

PATAGONIA - Patagonia38
Instances of por for speaker ESF

82	ESF	sí pero por qué no van ?
		síyes.ADV perobut.CONJ porfor.PREP quéwhat.INT nonot.ADV vango.V.3P.PRES ?
		yes, but why aren't they going?
83	ESF	ya sé por qué no van .
		yaalready.ADV sébe.V.2S.IMPER porfor.PREP quéwhat.INT nonot.ADV vango.V.3P.PRES .
		now I know why they're not going
194	ESF	por qué ?
		porfor.PREP quéwhat.INT ?
		why ?
253	ESF	y por qué no puede ir este año ?
		yand.CONJ porfor.PREP quéwhat.INT nonot.ADV puedebe_able.V.3S.PRES irgo.V.INFIN estethis.ADJ.DEM.M.SG añoyear.N.M.SG ?
		and why can't she go this year?
609	ESF	+< por qué +//.
		porfor.PREP quéwhat.INT .
		why...
923	ESF	por ahora .
		porfor.PREP ahoranow.ADV .
		fo far
995	ESF	+< por eso +//.
		porfor.PREP esothat.PRON.DEM.NT.SG .
		because of this...
996	ESF	ehCS porS ejemploS (.) ehCS GwilymCS ddim yn dod achos mae o (y)n (.) ehCS plant yn yr ysgol .
		eheh.IM porfor.PREP ejemploexample.N.M.SG eheh.IM Gwilymname ddimnot.ADV+SM ynPRT dodcome.V.INFIN achosbecause.CONJ maebe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S ynPRT eheh.IM plantchild.N.M.PL ynin.PREP yrthe.DET.DEF ysgolschool.N.F.SG .
		er, for example, Gwilym isn't coming because he's, er, children at school