PATAGONIA - Patagonia38
Instances of hasta
| 593 | ESF | altas hasta acá sí como . |
| altashigh.ADJ.F.PL hastauntil.PREP acáhere.ADV síyes.ADV comolike.CONJ . | ||
| tall, up to here, yes, like | ||
| 610 | INE | pero son altitas hasta acá . |
| perobut.CONJ sonbe.V.3P.PRES altitastall.ADJ.F.PL.DIM hastauntil.PREP acáhere.ADV . | ||
| but they are quite tall, up to here | ||
| 688 | INE | queS ehCS ehCS NinaCS meS preguntabaS hastaS cuándoS ? |
| quethat.CONJ eheh.IM eheh.IM Ninaname meme.PRON.OBL.MF.1S preguntabaask.V.13S.IMPERF hastauntil.PREP cuándowhen.INT ? | ||
| Nina asked me until when? | ||
| 696 | INE | ya no pero hasta el quince de diciembre ? |
| yaalready.ADV nonot.ADV perobut.CONJ hastauntil.PREP elthe.DET.DEF.M.SG quincefifteen.NUM deof.PREP diciembreDecember.N.M.SG ? | ||
| [...] no but until the 15th December? | ||
| 921 | ESF | +< y hasta fin de año . |
| yand.CONJ hastauntil.PREP finend.N.M.SG deof.PREP añoyear.N.M.SG . | ||
| up to the end of the year |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481