PATAGONIA - Patagonia37
Instances of adar for speaker RAM
| 311 | RAM | achos roedden ni (y)n wneud y cwrs (.) adar . |
| achosbecause.CONJ roeddenbe.V.3P.IMPERF niwe.PRON.1P ynPRT wneudmake.V.INFIN+SM ythe.DET.DEF cwrscourse.N.M.SG adarbirds.N.M.PL . | ||
| because we were doing the bird course. | ||
| 312 | RAM | gwylio adar . |
| gwyliowatch.V.INFIN adarbirds.N.M.PL . | ||
| bird watching. | ||
| 373 | RAM | a wnaethon ni weld cymaint o adar . |
| aand.CONJ wnaethondo.V.3P.PAST+SM niwe.PRON.1P weldsee.V.INFIN+SM cymaintso much.ADJ oof.PREP adarbirds.N.M.PL . | ||
| and we saw so many birds. | ||
| 374 | RAM | fath â tri_deg pump (.) gwahanol fathau o adar . |
| fathtype.N.F.SG+SM âas.CONJ tri_degthirty.NUM pumpfive.NUM gwahanoldifferent.ADJ fathautypes.N.M.PL+SM.[or].baths.N.M.PL+SM oof.PREP adarbirds.N.M.PL . | ||
| like thirty five different types of birds. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481