246 | DOR | ac o(eddw)n i (y)n weithio hefo Saesnes arall ar y ffarm . |
acand.CONJ oeddwnbe.V.1S.IMPERF iI.PRON.1S ynPRT weithiowork.V.INFIN+SM hefowith.PREP+H Saesnesname arallother.ADJ aron.PREP ythe.DET.DEF ffarmfarm.N.F.SG . | ||
and I used to work with another Englishwoman on the farm | ||
248 | DOR | efo Saesnes (.) arall ar y ffarm . |
efowith.PREP Saesnesname arallother.ADJ aron.PREP ythe.DET.DEF ffarmfarm.N.F.SG . | ||
with an Englishwoman, another one on the farm |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.