PATAGONIA - Patagonia35
Instances of ie for speaker JAV

75JAVie [?] .
  ieyes.ADV .
  yes.
109JAVie mm +...
  ieyes.ADV mmmm.IM .
  yes, mm.
115JAV+< ie &d dw i ddim wedi bihafio (y)n ry dda yn siŵr &=laugh .
  ieyes.ADV dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ddimnot.ADV+SM wediafter.PREP bihafiobehave.V.INFIN ynPRT rytoo.ADJ+SM ddagood.ADJ+SM ynPRT siŵrsure.ADJ .
  yes, I'm sure I didn't behave too well.
192JAVie ie .
  ieyes.ADV ieyes.ADV .
  yes.
192JAVie ie .
  ieyes.ADV ieyes.ADV .
  yes.
253JAVie .
  ieyes.ADV .
  yes.
525JAVie ie cer(dded) +/.
  ieyes.ADV ieyes.ADV cerddedwalk.V.INFIN .
  yes, walked.
525JAVie ie cer(dded) +/.
  ieyes.ADV ieyes.ADV cerddedwalk.V.INFIN .
  yes, walked.
535JAVy dau_ddeg pedwar oedd e ie a (y)r dau_ddeg pump <oedd yr> [//] oedden nhw (y)n wneud yr +...
  ythe.DET.DEF dau_ddegtwenty.NUM pedwarfour.NUM.M oeddbe.V.3S.IMPERF ehe.PRON.M.3S ieyes.ADV aand.CONJ yrthe.DET.DEF dau_ddegtwenty.NUM pumpfive.NUM oeddbe.V.3S.IMPERF yrthat.PRON.REL oeddenbe.V.3P.IMPERF nhwthey.PRON.3P ynPRT wneudmake.V.INFIN+SM yrthe.DET.DEF .
  it was the 24th, yes, and on the 25th they did the...

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia35: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.



Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481