84 | AMA | mi dorrodd am lefydd eraill do . |
miPRT.AFF dorroddbreak.V.3S.PAST+SM amfor.PREP lefyddplaces.N.M.PL+SM eraillothers.PRON doyes.ADV.PAST . | ||
it flooded other places, yes. | ||
164 | AMA | mi sefodd (y)na rai eraill yn BethelCS . |
miPRT.AFF sefoddstand.V.3S.PAST ynathere.ADV raisome.PRON+SM eraillothers.PRON ynin.PREP Bethelname . | ||
others stayed in Bethel. | ||
278 | AMA | unrhyw le CatamarcaCS hefyd oedd (y)na rai eraill . |
unrhywany.ADJ lewhere.INT+SM.[or].place.N.M.SG+SM Catamarcaname hefydalso.ADV oeddbe.V.3S.IMPERF ynathere.ADV raisome.PRON+SM eraillothers.PRON . | ||
anywhere, Catamarca were some as well. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.