167 | CAA | xxx plastig . |
plastigplastic.N.M.SG . | ||
plastic [...] | ||
168 | CYN | ahCS plastig . |
ahah.IM plastigplastic.N.M.SG . | ||
and plastic | ||
169 | CYN | ond plastig uh +/. |
ondbut.CONJ plastigplastic.N.M.SG uher.IM . | ||
but plastic, er... | ||
170 | CAA | na na plastig uh darn o plastig a wedyn (.) popeth fel gomaS efo +... |
nano.ADV nano.ADV plastigplastic.N.M.SG uher.IM darnpiece.N.M.SG oof.PREP plastigplastic.N.M.SG aand.CONJ wedynafterwards.ADV popetheverything.N.M.SG fellike.CONJ gomarubber.N.F.SG efowith.PREP . | ||
no no, plastic... er, a piece of plastic and then everything like rubber, with... | ||
170 | CAA | na na plastig uh darn o plastig a wedyn (.) popeth fel gomaS efo +... |
nano.ADV nano.ADV plastigplastic.N.M.SG uher.IM darnpiece.N.M.SG oof.PREP plastigplastic.N.M.SG aand.CONJ wedynafterwards.ADV popetheverything.N.M.SG fellike.CONJ gomarubber.N.F.SG efowith.PREP . | ||
no no, plastic... er, a piece of plastic and then everything like rubber, with... |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.