804 | MEL | qué sé yo poner bueno +... |
quéwhat.INT sébe.V.2S.IMPER yoI.PRON.SUB.MF.1S ponerput.V.INFIN buenowell.E . | ||
I don't know, it could be placed, well... | ||
805 | MEL | si quieren poner de este lado todos los platos . |
siif.CONJ quierenwant.V.3P.PRES ponerput.V.INFIN deof.PREP esteEast.N.M.SG ladoside.N.M.SG todosall.ADJ.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL platosplate.N.M.PL . | ||
if they want, they could place all the dishes in this side |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.