PATAGONIA - Patagonia32<br/>Instances of <strong>yn

PATAGONIA - Patagonia32
Instances of yn_ôl

183	LOL	maen nhw &a awydd dod (y)n_ôl awydd dod (y)n_ôl .
		maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P awydddesire.N.M.SG dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV awydddesire.N.M.SG dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV .
		they want to come back, want to come back.
183	LOL	maen nhw &a awydd dod (y)n_ôl awydd dod (y)n_ôl .
		maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P awydddesire.N.M.SG dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV awydddesire.N.M.SG dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV .
		they want to come back, want to come back.
185	LOL	a teithio lawr i ComodoroCS a [/] a dod (y)n_ôl yn y bws yn +...
		aand.CONJ teithiotravel.V.INFIN lawrdown.ADV ito.PREP Comodoroname aand.CONJ aand.CONJ dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV ynin.PREP ythe.DET.DEF bwsbus.N.M.SG ynPRT .
		and travel down to Comodoro and come back on the bus in...
455	JOS	a (..) pan ddos i (y)n_ôl (.) es i ddim fewn i (y)r tŷ .
		aand.CONJ panwhen.CONJ ddosdose.N.F.SG+SM ito.PREP yn_ôlback.ADV esgo.V.1S.PAST iI.PRON.1S ddimnot.ADV+SM fewnin.PREP+SM ito.PREP yrthe.DET.DEF tŷhouse.N.M.SG .
		and when I came back I didn't go into the house.
633	LOL	ond mae raid iddo fo ddod â (y)r peiriant yn_ôl i fan (h)yn ia ia ?
		ondbut.CONJ maebe.V.3S.PRES raidnecessity.N.M.SG+SM iddoto_him.PREP+PRON.M.3S fohe.PRON.M.3S ddodcome.V.INFIN+SM âwith.PREP yrthe.DET.DEF peiriantmachine.N.M.SG yn_ôlback.ADV ito.PREP fanplace.N.MF.SG+SM hynthis.ADJ.DEM.SP iayes.ADV iayes.ADV ?
		but he has to bring the machine back here, does he?