PATAGONIA - Patagonia32
Instances of dyna for speaker JOS
| 111 | JOS | (dy)na fo . |
| dynathat_is.ADV fohe.PRON.M.3S . | ||
| that's it. | ||
| 291 | JOS | (dy)na fo (.) mm +... |
| dynathat_is.ADV fohe.PRON.M.3S mmmm.IM . | ||
| that's it, mm... | ||
| 420 | JOS | ohCS (dy)na fo . |
| ohoh.IM dynathat_is.ADV fohe.PRON.M.3S . | ||
| oh, there you go. | ||
| 426 | JOS | ahCS saim (.) ahCS (dy)na fo . |
| ahah.IM saimfat.N.M.SG ahah.IM dynathat_is.ADV fohe.PRON.M.3S . | ||
| ah, grease, that's it. | ||
| 456 | JOS | dyna pam (..) dw i wedi anghofio pethau <fewn y tŷ> [?] . |
| dynathat_is.ADV pamwhy?.ADV dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S wediafter.PREP anghofioforget.V.INFIN pethauthings.N.M.PL fewnin.PREP+SM ythe.DET.DEF tŷhouse.N.M.SG . | ||
| that's why I've forgotten some things inside the house. | ||
| 464 | JOS | dyna be sydd ar_ôl . |
| dynathat_is.ADV bewhat.INT syddbe.V.3S.PRES.REL ar_ôlafter.PREP . | ||
| that's what is left. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481