311 | REB | dyna be gaeth LinaCS (he)fyd . |
dynathat_is.ADV bewhat.INT gaethget.V.3S.PAST+SM Linaname hefydalso.ADV . | ||
that's what Lina got as well. | ||
914 | REB | ond gaeth hi ddim lle . |
ondbut.CONJ gaethget.V.3S.PAST+SM hishe.PRON.F.3S ddimnot.ADV+SM lleplace.N.M.SG . | ||
but there was no room. | ||
938 | REB | bwrdd diwetha &ka gaeth hi lle . |
bwrddtable.N.M.SG diwethalast.ADJ gaethcaptive.ADJ+SM hishe.PRON.F.3S llewhere.INT . | ||
she got a space on the last table. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.