756 | MAG | welaist ti llawer o dy ffrindiau RebecaCS ? |
welaistsee.V.2S.PAST+SM tiyou.PRON.2S llawermany.QUAN oof.PREP dyyour.ADJ.POSS.2S ffrindiaufriends.N.M.PL Rebecaname ? | ||
did you see many of your friends Rebeca? | ||
800 | REB | +< wel ia oedd hi (y)n ffrindiau mawr efo EirianCS a +... |
welwell.IM iayes.ADV oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT ffrindiaufriends.N.M.PL mawrbig.ADJ efowith.PREP Eirianname aand.CONJ . | ||
well yes, she was good friends with Eirian and... | ||
949 | MAG | +< efo ffrindiau . |
efowith.PREP ffrindiaufriends.N.M.PL . | ||
with friends. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.