627 | MAG | ie am yr uh (..) un ffordd welaist ti ? |
ieyes.ADV amfor.PREP yrthe.DET.DEF uher.IM unone.NUM fforddway.N.F.SG welaistsee.V.2S.PAST+SM tiyou.PRON.2S ? | ||
yes about the, er, one way system, you see? | ||
1483 | MAG | ia yn Sir_FônCS ffor(dd) (y)na . |
iayes.ADV ynin.PREP Sir_Fônname fforddway.N.F.SG ynathere.ADV . | ||
yes on Anglesey, around there. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.