4 | MAG | +< mae o (we)di bod dipyn welaist ti ? |
maebe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S wediafter.PREP bodbe.V.INFIN dipynlittle_bit.N.M.SG+SM welaistsee.V.2S.PAST+SM tiyou.PRON.2S ? | ||
he's been a few times you see? | ||
1665 | MAG | a wedyn oedden ni (y)n dipyn . |
aand.CONJ wedynafterwards.ADV oeddenbe.V.1P.IMPERF niwe.PRON.1P ynPRT dipynlittle_bit.N.M.SG+SM . | ||
and so there were a few of us. | ||
1699 | MAG | +< dipyn . |
dipynlittle_bit.N.M.SG+SM . | ||
a little bit. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.