PATAGONIA - Patagonia30
Instances of denau

243MAG+< mae (y)n (..) denau .
  maebe.V.3S.PRES ynPRT denauthin.ADJ+SM .
  she's thin.
245REB+< yn denau .
  ynPRT denauthin.ADJ+SM .
  thin.
476REB+< mae (y)n denau denau denau .
  maebe.V.3S.PRES ynPRT denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM .
  she's awfully thin.
476REB+< mae (y)n denau denau denau .
  maebe.V.3S.PRES ynPRT denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM .
  she's awfully thin.
476REB+< mae (y)n denau denau denau .
  maebe.V.3S.PRES ynPRT denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM .
  she's awfully thin.
806REBoedd HelenaCS (y)n ferch denau denau .
  oeddbe.V.3S.IMPERF Helenaname ynPRT ferchgirl.N.F.SG+SM denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM .
  Helena was a very thin girl.
806REBoedd HelenaCS (y)n ferch denau denau .
  oeddbe.V.3S.IMPERF Helenaname ynPRT ferchgirl.N.F.SG+SM denauthin.ADJ+SM denauthin.ADJ+SM .
  Helena was a very thin girl.
843REBa mae hi (y)n cadw ei hunan yn denau .
  aand.CONJ maebe.V.3S.PRES hishe.PRON.F.3S ynPRT cadwkeep.V.INFIN eihis.ADJ.POSS.M.3S hunanself.PRON.SG ynPRT denauthin.ADJ+SM .
  and she keeps herself very thin.
882REBoedd hi (y)n ferch denau oedd [?] .
  oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT ferchgirl.N.F.SG+SM denauthin.ADJ+SM oeddbe.V.3S.IMPERF .
  she was a very thin girl, she was.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia30: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.