258 | PIL | a mae hi (y)n CórdobaCS . |
aand.CONJ maebe.V.3S.PRES hishe.PRON.F.3S ynin.PREP Córdobaname . | ||
she's in Córdoba. | ||
260 | CAR | mae Sioned_JonesCS wedi bod yn CórdobaCS . |
maebe.V.3S.PRES Sioned_Jonesname wediafter.PREP bodbe.V.INFIN ynin.PREP Córdobaname . | ||
Sioned Jones has been in Córdoba. | ||
262 | CAR | oedd hi (y)n licio CórdobaCS <meddai hi> [?] . |
oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT liciolike.V.INFIN Córdobaname meddaisay.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S . | ||
she said she liked Córdoba. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.