PATAGONIA - Patagonia28<br/>Instances of <strong>yna</strong> for speaker TOY

PATAGONIA - Patagonia28
Instances of yna for speaker TOY

222	TOY	mae (y)na te dydd Sadwrn (.) fan hyn am pump o (y)r gloch .
		maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV tetea.N.M.SG dyddday.N.M.SG SadwrnSaturday.N.M.SG fanplace.N.MF.SG+SM hynthis.ADJ.DEM.SP amfor.PREP pumpfive.NUM oof.PREP yrthe.DET.DEF glochbell.N.F.SG+SM .
		there's a tea here Saturday at five o clock
278	TOY	ydy hi weithio (y)na (.) neu +..?
		ydybe.V.3S.PRES hishe.PRON.F.3S weithiowork.V.INFIN+SM ynathere.ADV neuor.CONJ ?
		does she work there or...
603	TOY	fydda i ddim yn gallu weithio yn [//] yna achos +//.
		fyddabe.V.1S.FUT+SM iI.PRON.1S ddimnot.ADV+SM ynPRT gallube_able.V.INFIN weithiowork.V.INFIN+SM ynPRT ynathere.ADV achosbecause.CONJ .
		I won't be able to work there because...
605	TOY	os dw i mynd i weithio (y)na (.) dw i ddim yn gallu nawr .
		osif.CONJ dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S myndgo.V.INFIN ito.PREP weithiowork.V.INFIN+SM ynathere.ADV dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ddimnot.ADV+SM ynPRT gallube_able.V.INFIN nawrnow.ADV .
		if I'm going to work there, I can't now
836	TOY	mae (y)na un yn yr ysgol (.) dw i meddwl .
		maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV unone.NUM ynin.PREP yrthe.DET.DEF ysgolschool.N.F.SG dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S meddwlthink.V.INFIN .
		there's one in school, I think
856	TOY	ond mae (y)na llawer o bethau .
		ondbut.CONJ maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV llawermany.QUAN oof.PREP bethauthings.N.M.PL+SM .
		but there are lots of things