631 | TOY | mae llawer o bethau . |
maebe.V.3S.PRES llawermany.QUAN oof.PREP bethauthings.N.M.PL+SM . | ||
there are lots of things | ||
632 | TOY | llawer o bethau . |
llawermany.QUAN oof.PREP bethauthings.N.M.PL+SM . | ||
lots of things | ||
710 | TOY | mae (y)r bethau +/. |
maebe.V.3S.PRES yrthe.DET.DEF bethauthings.N.M.PL+SM . | ||
things... | ||
856 | TOY | ond mae (y)na llawer o bethau . |
ondbut.CONJ maebe.V.3S.PRES ynathere.ADV llawermany.QUAN oof.PREP bethauthings.N.M.PL+SM . | ||
but there are lots of things | ||
857 | TOY | maen nhw (y)n (..) gwneud llawer o bethau . |
maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ynPRT gwneudmake.V.INFIN llawermany.QUAN oof.PREP bethauthings.N.M.PL+SM . | ||
they do lots of things |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.