PATAGONIA - Patagonia27
Instances of todos for speaker PED
| 107 | PED | +< <los chicos> [/] los chicos y todos andan bien . |
| losthe.DET.DEF.M.PL chicoslad.N.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL chicoslad.N.M.PL yand.CONJ todoseverything.PRON.M.PL andanwalk.V.3P.PRES bienwell.ADV . | ||
| the boys and everyone are well. | ||
| 443 | PED | nada la chacra estaba con todos los servicios y todas las cosas . |
| nadanothing.PRON lathe.DET.DEF.F.SG chacrafarm.N.F.SG estababe.V.13S.IMPERF conwith.PREP todoseverything.PRON.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL serviciosservice.N.M.PL yand.CONJ todasall.ADJ.F.PL lasthe.DET.DEF.F.PL cosasthing.N.F.PL . | ||
| well, the farm had all the services and all this stuff. | ||
| 516 | PED | todos los que tienen terrenos baldíos y +... |
| todosall.ADJ.M.PL losthe.DET.DEF.M.PL quethat.PRON.REL tienenhave.V.3P.PRES terrenosterrain.N.M.PL baldíosuncultivated.ADJ.M.PL yand.CONJ . | ||
| all people that have waste land and ... |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481