199 | PED | pero algunos que tienen invernadero pueden tener . |
perobut.CONJ algunossome.PRON.M.PL quethat.CONJ tienenhave.V.3P.PRES invernaderogreenhouse.N.M.SG puedenbe_able.V.3P.PRES tenerhave.V.INFIN . | ||
but, some who have greenhouse may have them, yes. | ||
241 | PED | esta tarde me parece que voy a tener que darle una pasadita . |
estathis.ADJ.DEM.F.SG tardeafternoon.N.F.SG meme.PRON.OBL.MF.1S pareceseem.V.3S.PRES quethat.CONJ voygo.V.1S.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN quethat.CONJ darlegive.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] unaa.DET.INDEF.F.SG pasaditatelling_off.N.F.SG.DIM . | ||
it looks like I'll have to cut it this afternoon. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.