PATAGONIA - Patagonia27<br/>Instances of <strong>tener</strong>

PATAGONIA - Patagonia27
Instances of tener

199	PED	pero algunos que tienen invernadero pueden tener .
		perobut.CONJ algunossome.PRON.M.PL quethat.CONJ tienenhave.V.3P.PRES invernaderogreenhouse.N.M.SG puedenbe_able.V.3P.PRES tenerhave.V.INFIN .
		but, some who have greenhouse may have them, yes.
241	PED	esta tarde me parece que voy a tener que darle una pasadita .
		estathis.ADJ.DEM.F.SG tardeafternoon.N.F.SG meme.PRON.OBL.MF.1S pareceseem.V.3S.PRES quethat.CONJ voygo.V.1S.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN quethat.CONJ darlegive.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] unaa.DET.INDEF.F.SG pasaditatelling_off.N.F.SG.DIM .
		it looks like I'll have to cut it this afternoon.
354	ALI	yo lo que voy a tener que comprar es ese remedio para curar ehCS (.) la camelia esa de ahí adelante .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S lothe.DET.DEF.NT.SG quethat.PRON.REL voygo.V.1S.PRES ato.PREP tenerhave.V.INFIN quethat.CONJ comprarbuy.V.INFIN esbe.V.3S.PRES esethat.ADJ.DEM.M.SG remedioremedy.N.M.SG parafor.PREP curarcure.V.INFIN eheh.IM lathe.DET.DEF.F.SG cameliacamellia.N.F.SG esathat.PRON.DEM.F.SG deof.PREP ahíthere.ADV adelanteforward.ADV.[or].advance.V.13S.SUBJ.PRES .
		I will have to buy this medicine to treat the camelia, that one at the front.
471	ALI	y tener los departamentos es muy lindo mientras que se puedan alquilar y +...
		yand.CONJ tenerhave.V.INFIN losthe.DET.DEF.M.PL departamentosdepartment.N.M.PL esbe.V.3S.PRES muyvery.ADV lindocute.ADJ.M.SG mientraswhile.CONJ quethat.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP puedanbe_able.V.3P.SUBJ.PRES alquilarrent.V.INFIN yand.CONJ .
		and to have the flats is very nice while you can rent them and...

Change language

Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk

The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia27: menu

Research Team

Collaborators

Publications

Bangor Autoglosser

Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.