PATAGONIA - Patagonia27<br/>Instances of <strong>hasta</strong> for speaker PED

PATAGONIA - Patagonia27
Instances of hasta for speaker PED

234	PED	+, hasta ahora no han nacido tampoco .
		hastauntil.PREP ahoranow.ADV nonot.ADV hanhave.V.3P.PRES nacidobe_born.V.PASTPART tampoconeither.ADV .
		but so far there haven't sprout.
281	PED	si se termina el jueves ya no traen hasta el otro lunes .
		siif.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP terminafinish.V.3S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG juevesThursday.N.M yaalready.ADV nonot.ADV traenbring.V.3P.PRES hastauntil.PREP elthe.DET.DEF.M.SG otroother.ADJ.M.SG lunesMonday.N.M .
		if it finishes by Thursday then, they don't bring it until the following monday
283	PED	por allá va [//] aguanta hasta el sábado pero .
		porfor.PREP alláthere.ADV vago.V.3S.PRES aguantastand.V.2S.IMPER.[or].stand.V.3S.PRES hastauntil.PREP elthe.DET.DEF.M.SG sábadoSaturday.N.M.SG perobut.CONJ .
		it last up to saturday but.
289	PED	no hasta que no terminen de esquilar no venden .
		nonot.ADV hastauntil.PREP quethat.CONJ nonot.ADV terminenfinish.V.3P.SUBJ.PRES deof.PREP esquilarshear.V.INFIN nonot.ADV vendensell.V.3P.PRES .
		until they don't finish shearing they won't sell.