210 | LEI | ta hwn ? |
tabe.IM hwnthis.PRON.DEM.M.SG ? | ||
or this one? | ||
412 | LEI | wel wnawn ni ddim [//] &ne wnawn ni ddim wneud &k cig (y)na heddiw ta . |
welwell.IM wnawndo.V.1P.PRES+SM niwe.PRON.1P ddimnot.ADV+SM wnawndo.V.1P.PRES+SM niwe.PRON.1P ddimnot.ADV+SM wneudmake.V.INFIN+SM cigmeat.N.M.SG ynathere.ADV heddiwtoday.ADV tabe.IM . | ||
well, we won't do that meat today then. | ||
843 | LEI | i cloi y peth ta &r +..? |
ito.PREP cloilock.V.INFIN ythe.DET.DEF peththing.N.M.SG tabe.IM ? | ||
to close it, or...? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.