PATAGONIA - Patagonia25
Instances of está
| 53 | ROD | w queS estáS calienteS estoS . |
| wooh.IM quethat.CONJ estábe.V.3S.PRES calientehot.ADJ.M.SG.[or].warm.V.13S.SUBJ.PRES estothis.PRON.DEM.NT.SG . | ||
| ooh it's hot, this. | ||
| 200 | ROD | está vence el veinte del diez . |
| estábe.V.3S.PRES vencewin.V.2S.IMPER.[or].win.V.3S.PRES elthe.DET.DEF.M.SG veintetwenty.NUM delof_the.PREP+DET.DEF.M.SG diezten.NUM . | ||
| this expires the 20th of the ten. | ||
| 439 | ROD | de la señora que está +... |
| deof.PREP lathe.DET.DEF.F.SG señoralady.N.F.SG quethat.PRON.REL estábe.V.3S.PRES . | ||
| the lady that is... | ||
| 441 | ROD | nos está grabando . |
| nosus.PRON.OBL.MF.1P estábe.V.3S.PRES grabandorecord.V.PRESPART . | ||
| it's recording us. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481