952 | MOR | oedd SionedCS (ddi)m eisiau gweld nhw . |
oeddbe.V.3S.IMPERF Sionedname ddimnot.ADV+SM eisiauwant.N.M.SG gweldsee.V.INFIN nhwthey.PRON.3P . | ||
Sioned didn't want to see them. | ||
958 | MOR | a SionedCS ddim yn twtsiad nhw . |
aand.CONJ Sionedname ddimnot.ADV+SM ynPRT twtsiadtouch.V.INFIN nhwthey.PRON.3P . | ||
and Sioned doesn't touch them. | ||
978 | MOR | +< mae SionedCS a fi (y)r un oed . |
maebe.V.3S.PRES Sionedname aand.CONJ fiI.PRON.1S+SM yrthe.DET.DEF unone.NUM oedage.N.M.SG . | ||
Sioned is the same age as I am. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.