23 | LCD | dim <gwybod pwy os> [?] bydd (y)na rywun arall neu xxx (.) cynnig . |
dimnot.ADV gwybodknow.V.INFIN pwywho.PRON osif.CONJ byddbe.V.3S.FUT ynathere.ADV rywunsomeone.N.M.SG+SM arallother.ADJ neuor.CONJ cynnigoffer.V.INFIN . | ||
don't know who, whether there'll be anyone else or [...] to offer | ||
212 | LCD | pwy arall oedd yn canu ? |
pwywho.PRON arallother.ADJ oeddbe.V.3S.IMPERF ynPRT canusing.V.INFIN ? | ||
who else was singing? | ||
218 | LCD | pwy arall ? |
pwywho.PRON arallother.ADJ ? | ||
who else? | ||
613 | SUS | pwy ? |
pwywho.PRON ? | ||
who? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.