PATAGONIA - Patagonia23
Instances of gwerthu

344SUSyn agos i (y)r ffenest yn gwerthu (.) bwyd .
  ynPRT agosnear.ADJ ito.PREP yrthe.DET.DEF ffenestwindow.N.F.SG ynPRT gwerthusell.V.INFIN bwydfood.N.M.SG .
  near the window, selling food
352SUSoedd hi (y)n gwerthu ticedi .
  oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT gwerthusell.V.INFIN ticediticket.N.F.PL .
  she was selling tickets
364LCDo(edde)t ti (y)n gwerthu mêl ?
  oeddetbe.V.2S.IMPERF tiyou.PRON.2S ynPRT gwerthusell.V.INFIN mêlhoney.N.M.SG ?
  were you selling honey?
531LCDac (.) bydd raid gwerthu nhw cyn [/] cyn yr amser .
  acand.CONJ byddbe.V.3S.FUT raidnecessity.N.M.SG+SM gwerthusell.V.INFIN nhwthey.PRON.3P cynbefore.PREP cynbefore.PREP yrthe.DET.DEF amsertime.N.M.SG .
  and we'll have to sell them before time

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia23: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.