75 | LCD | mae ymweliad esS visitaS . |
maebe.V.3S.PRES ymweliadvisit.N.M.SG esbe.V.3S.PRES visitavisit.N.F.SG.[or].visit.V.2S.IMPER.[or].visit.V.3S.PRES . | ||
ymweliad means visiting | ||
197 | LCD | cómo es ? |
cómohow.INT esbe.V.3S.PRES ? | ||
what is it? | ||
335 | LCD | <mi es i> [?] Tir_HalenCS ddoe . |
miPRT.AFF esgo.V.1S.PAST ito.PREP Tir_Halenname ddoeyesterday.ADV . | ||
I went to Tir Halen yesterday | ||
501 | SUS | wennol ["] esS unaS . |
wennolswallow.N.F.SG+SM esbe.V.3S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG . | ||
swallow is one | ||
618 | SUS | quéS esS unS menter ["] ? |
quéwhat.INT esbe.V.3S.PRES unone.DET.INDEF.M.SG menterenterprise.N.F.SG ? | ||
what is a menter |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.