29 | LCD | +< JosephineCS codi [//] cododd hi . |
Josephinename codilift.V.INFIN cododdlift.V.3S.PAST hishe.PRON.F.3S . | ||
Josephine, she got up | ||
31 | LCD | ac oedd hi (y)n meddwl bod xxx (we)di codi efallai ! |
acand.CONJ oeddbe.V.3S.IMPERF hishe.PRON.F.3S ynPRT meddwlthink.V.INFIN bodbe.V.INFIN wediafter.PREP codilift.V.INFIN efallaiperhaps.CONJ ! | ||
and she thought that [...] might have got up! |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.