PATAGONIA - Patagonia22<br/>Instances of <strong>yn

PATAGONIA - Patagonia22
Instances of yn_ôl

56	CON	mis o daith yn_ôl mae hi +/.
		mismonth.N.M.SG oof.PREP daithjourney.N.F.SG+SM yn_ôlback.ADV maebe.V.3S.PRES hishe.PRON.F.3S .
		it's a month of travelling back
179	SAN	a dod (y)n_ôl wedyn i fyw i [/] i EsquelCS .
		aand.CONJ dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV wedynafterwards.ADV ito.PREP fywlive.V.INFIN+SM ito.PREP ito.PREP Esquelname .
		and came back afterwards to live in Esquel
180	CON	<dw i meddwl> [?] es i yn_ôl i EsquelCS .
		dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S meddwlthink.V.INFIN esgo.V.1S.PAST iI.PRON.1S yn_ôlback.ADV ito.PREP Esquelname .
		I think I went back to Esquel
191	SAN	a dod dros y Sul i [//] (y)n_ôl i EscuelCS y Sul .
		aand.CONJ dodcome.V.INFIN drosover.PREP+SM ythe.DET.DEF SulSunday.N.M.SG ito.PREP yn_ôlback.ADV ito.PREP Escuelname ythe.DET.DEF SulSunday.N.M.SG .
		and coming on Sunday back to Esquel
367	SAN	+< felly o(eddw)n i (we)di dod yn_ôl +//.
		fellyso.ADV oeddwnbe.V.1S.IMPERF iI.PRON.1S wediafter.PREP dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV .
		so I'd come back...
369	SAN	wedi dod (y)n_ôl o Gymru yr tro cyntaf felly .
		wediafter.PREP dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV oof.PREP GymruWales.N.F.SG.PLACE+SM yrthat.PRON.REL troturn.N.M.SG cyntaffirst.ORD fellyso.ADV .
		after coming back from Wales the first time then
530	CON	ond mi ddaeson ni (y)n_ôl &=laugh +...
		ondbut.CONJ miPRT.AFF ddaesoncome.V.3P.PAST+SM niwe.PRON.1P yn_ôlback.ADV .
		but we came back