1 | SAN | ac yna Rhyd_yr_Indiaid <laS HerrerĂa@s:spa> ["] oedden nhw (y)n galw fo ynde ? |
acand.CONJ ynathere.ADV Rhyd_yr_Indiaidname lathe.DET.DEF.F.SG HerrerĂaname oeddenbe.V.3P.IMPERF nhwthey.PRON.3P ynPRT galwcall.V.INFIN fohe.PRON.M.3S yndeisn't_it.IM ? | ||
and then Rhyd yr Indiaid, they called it la Herreria [the blacksmith], right? |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.