PATAGONIA - Patagonia21
Instances of Mariana

491LINoedd@s:cym MarianaCS (we)di@s:cym xxx switsian@s:cym uh@s:cym peswch@s:cym (y)ma@s:cym neithiwr@s:cym [//] ddoe@s:cym .
  oeddbe.V.3S.IMPERF Mariananame wediafter.PREP switsianswitch.V.3P.FUT uher.IM peswchcough.N.M.SG.[or].cough.V.3S.PRES.[or].cough.V.INFIN ymahere.ADV neithiwrlast_night.ADV ddoeyesterday.ADV .
  Mariana had [...] this cough-sweet yesterday.
517LINi@s:cym [/] i@s:cym [/] i@s:cym MarianaCS oes@s:cym .
  ito.PREP ito.PREP ito.PREP Mariananame oesbe.V.3S.PRES.INDEF .
  for Mariana, yes.
656LINy [/] y MarianaCS +...
  yand.CONJ yand.CONJ Mariananame .
  and Mariana.
657ISA+< MarianaCS .
  Mariananame .
  Mariana.

Change language


Contact us

bilingualism@bangor.ac.uk


The corpora

The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus

patagonia21: menu


Research Team


Collaborators


Publications


Bangor Autoglosser


Acknowledgements

The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.