195 | CEC | mm (.) greadures . |
mmmm.IM greadurescreature.N.F.SG+SM . | ||
mm, poor thing | ||
243 | CEC | mm +... |
mmmm.IM . | ||
287 | CEC | mm +... |
mmmm.IM . | ||
304 | CEC | +< mm xxx . |
mmmm.IM . | ||
308 | CEC | mm (.) dw i isio cwrdd â (.) â (y)r merched i gael weld be wnawn ni . |
mmmm.IM dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S isiowant.N.M.SG cwrddmeet.V.INFIN âwith.PREP âwith.PREP yrthe.DET.DEF merchedgirl.N.F.PL ito.PREP gaelget.V.INFIN+SM weldsee.V.INFIN+SM bewhat.INT wnawndo.V.1P.PRES+SM niwe.PRON.1P . | ||
mm, I want to meet with the girls to see what we'll do | ||
424 | CEC | mm da [?] . |
mmmm.IM dabe.IM+SM . | ||
mmm, good | ||
540 | CEC | mm +... |
mmmm.IM . | ||
692 | CEC | mm +... |
mmmm.IM . | ||
701 | CEC | mm ydy . |
mmmm.IM ydybe.V.3S.PRES . | ||
mm, yes |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.