PATAGONIA - Patagonia19<br/>Instances of <strong>neu</strong> for speaker MLA

PATAGONIA - Patagonia19
Instances of neu for speaker MLA

200	MLA	neu [?] mae o mynd i roid yn y penblwydd .
		neuor.CONJ maebe.V.3S.PRES ohe.PRON.M.3S myndgo.V.INFIN ito.PREP roidgive.V.INFIN+SM ynin.PREP ythe.DET.DEF penblwyddbirthday.N.M.SG .
		or he's going to give at the birthday
578	MLA	ia bara menyn neu bara gyda (.) jam llaeth .
		iayes.ADV barabread.N.M.SG menynbutter.N.M.SG neuor.CONJ barabread.N.M.SG gydawith.PREP jamjam.N.M.SG llaethmilk.N.M.SG .
		yes, bread and butter or bread with jam, milk
580	MLA	neu bara gyda [/] (..) gyda jam .
		neuor.CONJ barabread.N.M.SG gydawith.PREP gydawith.PREP jamjam.N.M.SG .
		or bread with jam
623	MLA	a (.) weithiau teisen neu tortaS fritasS .
		aand.CONJ weithiautimes.N.F.PL+SM teisencake.N.F.SG neuor.CONJ tortacake.N.F.SG fritaschips.N.F.PL .
		and sometimes a cake or fried cakes.
677	MLA	neu weithiau dw i (y)n mynd i (y)r ysgol gerdd .
		neuor.CONJ weithiautimes.N.F.PL+SM dwbe.V.1S.PRES iI.PRON.1S ynPRT myndgo.V.INFIN ito.PREP yrthe.DET.DEF ysgolschool.N.F.SG gerddmusic.N.F.SG+SM .
		or sometimes I go to the music school
1263	MLA	neu nain BertaCS ?
		neuor.CONJ naingrandmother.N.F.SG Bertaname ?
		or Berta's grandmother?