PATAGONIA - Patagonia19
Engheifftiau o ciosg
| 629 | MLA | a wedyn dan ni (y)n cael hwnna y ciosg . |
| aand.CONJ wedynafterwards.ADV danbe.V.1P.PRES niwe.PRON.1P ynPRT caelget.V.INFIN hwnnathat.PRON.DEM.M.SG ythe.DET.DEF ciosgkiosk.N.M.SG . | ||
| and then we get that, the shop | ||
| 631 | EDU | +< ahCS a wedyn maen nhw (y)n agor y ciosg . |
| ahah.IM aand.CONJ wedynafterwards.ADV maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ynPRT agoropen.V.INFIN ythe.DET.DEF ciosgkiosk.N.M.SG . | ||
| ah, and then they open the kiosk | ||
| 633 | EDU | a pwy sy (y)n tendio (y)r ciosg ? |
| aand.CONJ pwywho.PRON sybe.V.3S.PRES.REL ynPRT tendiotend.V.INFIN yrthe.DET.DEF ciosgkiosk.N.M.SG ? | ||
| and who tends the shop? | ||
| 644 | EDU | a ti (y)n prynu fan (y)na yn y ciosg ? |
| aand.CONJ tiyou.PRON.2S ynPRT prynubuy.V.INFIN fanplace.N.MF.SG+SM ynathere.ADV ynin.PREP ythe.DET.DEF ciosgkiosk.N.M.SG ? | ||
| and you buy there at the shop? |
Newid iaith
Cysylltwch â ni
bilingualism@bangor.ac.uk
Y corpora
Y corpws Siarad
Y corpws Gwladfa
Y corpws Miami
Tîm Ymchwil
Cymhorthwyr
Cyhoeddiadau
Awtoglosydd Bangor
Cydnabyddiaeth
Rydym yn falch o gydnabod cefnogaeth y Cyngor Ymchwil Celfyddydau a Dyniaethau (AHRC), y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol (ESRC), y Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru (HEFCW) a Llywodraeth Cymru.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481