977 | MLA | +< anti ElinCS . |
antiaunt.N.F.SG Elinname . | ||
auntie Elin | ||
978 | EDU | anti ElinCS . |
antiaunt.N.F.SG Elinname . | ||
auntie Elin | ||
984 | MLA | uh merch anti ElinCS . |
uher.IM merchgirl.N.F.SG antiaunt.N.F.SG Elinname . | ||
er, auntie Elin's daughter | ||
1004 | MLA | yn fan (y)na mae [//] anti ElinCS ydy hi . |
ynPRT fanplace.N.MF.SG+SM ynathere.ADV maebe.V.3S.PRES antiaunt.N.F.SG Elinname ydybe.V.3S.PRES hishe.PRON.F.3S . | ||
there, she's auntie Elin | ||
1005 | EDU | &an ia anti ElinCS a ei gŵr . |
iayes.ADV antiaunt.N.F.SG Elinname aand.CONJ eihis.ADJ.POSS.M.3S gŵrman.N.M.SG . | ||
yes, auntie Elin and her husband |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.