PATAGONIA - Patagonia18<br/>Instances of <strong>yo</strong>

PATAGONIA - Patagonia18
Instances of yo

308	ALB	+< claro yo pensé lo van a meter ahí .
		claroof_course.E yoI.PRON.SUB.MF.1S penséthink.V.1S.PAST lohim.PRON.OBJ.M.3S vango.V.3P.PRES ato.PREP meterput.V.INFIN ahíthere.ADV .
		of course I thought they are going to put it there
645	FRO	séS comoS seS diceS peroS molduraS diríaS yoS (..) efo simént .
		sébe.V.2S.IMPER comolike.CONJ seself.PRON.REFL.MF.3SP dicetell.V.3S.PRES perobut.CONJ molduramolding.N.F.SG diríatell.V.13S.COND yoI.PRON.SUB.MF.1S efowith.PREP siméntcement.N.M.SG .
		I know how you say it but moulding I would say, with concrete
775	FRO	cómo se dice yo sí lo puedo decir en inglés pero ni me puedo ni xxx en castellano ahora .
		cómohow.INT seself.PRON.REFL.MF.3SP dicetell.V.3S.PRES yoI.PRON.SUB.MF.1S síyes.ADV lohim.PRON.OBJ.M.3S puedobe_able.V.1S.PRES decirtell.V.INFIN enin.PREP inglésenglish.N.M.SG perobut.CONJ ninor.CONJ meme.PRON.OBL.MF.1S puedobe_able.V.1S.PRES ninor.CONJ enin.PREP castellanoSpanish.N.M.SG ahoranow.ADV .
		what do you call it yes I can say it in English but I can't even in Castillian now
860	ALB	ay yo te digo una cosa .
		ayoh.IM yoI.PRON.SUB.MF.1S teyou.PRON.OBL.MF.2S digotell.V.1S.PRES unaa.DET.INDEF.F.SG cosathing.N.F.SG .
		I'll tell you something
933	ALB	yo fui mal nadador .
		yoI.PRON.SUB.MF.1S fuibe.V.1S.PAST malpoorly.ADJ.M.SG nadadorswimmer.N.SG .
		I was a bad swimmer