631 | FRO | uno está ahí xxx de todo lado . |
unoone.PRON.M.SG estábe.V.3S.PRES ahíthere.ADV deof.PREP todoall.ADJ.M.SG ladoside.N.M.SG . | ||
one is there [...] from every side | ||
798 | FRO | noS xxx loS mismoS deS todoS ehCS . |
nonot.ADV lothe.DET.DEF.NT.SG mismosame.ADJ.M.SG deof.PREP todoall.ADJ.M.SG.[or].everything.PRON.M.SG eheh.IM . | ||
no [...] the same for everything |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.