PATAGONIA - Patagonia18<br/>Instances of <strong>neu</strong> for speaker ALB

PATAGONIA - Patagonia18
Instances of neu for speaker ALB

71	ALB	neu drwy [?] xxx .
		neuor.CONJ drwythrough.PREP+SM .
		or through [...]
376	ALB	fuodd AbrahamCS wneud rywbeth neu na ?
		fuoddbe.V.3S.PAST+SM Abrahamname wneudmake.V.INFIN+SM rywbethsomething.N.M.SG+SM neuor.CONJ nano.ADV ?
		was Abraham doing something, or not?
415	ALB	wsti wedyn oedden nhw <roid nhw> [//] donarS nhw neu na ?
		wstiknow.V.2S.PRES wedynafterwards.ADV oeddenbe.V.3P.IMPERF nhwthey.PRON.3P roidgive.V.INFIN+SM nhwthey.PRON.3P donardonate.V.INFIN nhwthey.PRON.3P neuor.CONJ nano.ADV ?
		do you know afterwards were they donating them, or not?
475	ALB	neu [?] yr rollosS maen nhw (y)n deud ia ?
		neuor.CONJ yrthe.DET.DEF rollosroll.N.M.PL maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ynPRT deudsay.V.INFIN iayes.ADV ?
		or the round bales, they say, right?
863	ALB	dod (y)n_ôl yn y nos am tua naw neu deg xxx (.) yn y cerbyd .
		dodcome.V.INFIN yn_ôlback.ADV ynin.PREP ythe.DET.DEF nosnight.N.F.SG amfor.PREP tuatowards.PREP nawnine.NUM neuor.CONJ degten.NUM ynin.PREP ythe.DET.DEF cerbydcarriage.N.M.SG .
		coming back at night, at around 9 or 10 [...] in the carriage