9 | FRO | claroS yr [//] laS curvaS . |
| | claroof_course.E yrthe.DET.DEF lathe.DET.DEF.F.SG curvacurve.N.F.SG . |
| | of course, the... the curve |
202 | FRO | claro . |
| | claroof_course.E . |
| | of course |
314 | FRO | claroS maen nhw (y)n rhy agored noS ? |
| | claroof_course.E maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P ynPRT rhytoo.ADJ agoredopen.ADJ.[or].open.V.3S.IMPER nonot.ADV ? |
| | of course, they're too open, no? |
349 | FRO | claro . |
| | claroof_course.E . |
| | of course |
455 | FRO | claroS <maen nhw> [//] o(edde)n nhw (y)n wneud tas . |
| | claroof_course.E maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P oeddenbe.V.3P.IMPERF nhwthey.PRON.3P ynPRT wneudmake.V.INFIN+SM taspile.N.F.SG . |
| | of course, they were making a stack |
467 | FRO | +< claroS achos dach chi (y)n wneud hileraS . |
| | claroof_course.E achosbecause.CONJ dachbe.V.2P.PRES chiyou.PRON.2P ynPRT wneudmake.V.INFIN+SM hilerarow.N.F.SG . |
| | of course, you do a row |
488 | FRO | +< ahCS claroS . |
| | ahah.IM claroof_course.E . |
| | ah, of course |
495 | FRO | a mae [/] mae claroS mae gyda (y)r uh fardosS maen nhw hawdd i síS +... |
| | aand.CONJ maebe.V.3S.PRES maebe.V.3S.PRES claroof_course.E maebe.V.3S.PRES gydawith.PREP yrthe.DET.DEF uher.IM fardosbundle.N.M.PL maenbe.V.3P.PRES nhwthey.PRON.3P hawddeasy.ADJ ito.PREP síyes.ADV.[or].himself.PRON.PREP.MF.3S . |
| | and, of course, with the [square] bales they're easy to... yes... |
502 | FRO | claro . |
| | claroof_course.E . |
| | of course |
550 | FRO | +< claroS na wrth_gwrs . |
| | claroof_course.E nano.ADV.[or].than.CONJ.[or].(n)or.CONJ.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].PRT.NEG wrth_gwrsof_course.ADV . |
| | yes of course |
587 | FRO | +< claroS wedyn <dach chi ddim yn> [/] dach chi ddim yn teimlo (y)r uh &=laugh y mateS +... |
| | claroof_course.E wedynafterwards.ADV dachbe.V.2P.PRES chiyou.PRON.2P ddimnot.ADV+SM ynPRT dachbe.V.2P.PRES chiyou.PRON.2P ddimnot.ADV+SM ynPRT teimlofeel.V.INFIN yrthe.DET.DEF uher.IM ythe.DET.DEF mateherbal_tea.N.M.SG . |
| | of course, then you don't feel, er, the maté |
625 | FRO | claro . |
| | claroof_course.E . |
| | of course |
763 | FRO | +< xxx claro . |
| | claroof_course.E . |
| | of course |
859 | FRO | +< claro . |
| | claroof_course.E . |
| | of course |