245 | FRO | noS acáS noS (.) enS GaimanCS . |
nonot.ADV acáhere.ADV nonot.ADV enin.PREP Gaimanname . | ||
not there no in Gaiman | ||
276 | FRO | glawio yn [/] yn y GaimanCS ? |
glawiorain.V.INFIN ynPRT ynin.PREP ythe.DET.DEF Gaimanname ? | ||
rained in Gaiman? | ||
668 | FRO | elS &fe ferrocarrilS centralS ChubutCS (.) GaimanCS . |
elthe.DET.DEF.M.SG ferrocarrilrailway.N.M.SG centralcentre.ADJ.M.SG Chubutname Gaimanname . | ||
the central railway from Chubut to Gaiman | ||
669 | ALB | GaimanCS claroS . |
Gaimanname claroof_course.E . | ||
Gaiman, of course |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.