712 | BER | pero estarĂa bueno viste que aunque sean algunos +//. |
perobut.CONJ estarĂabe.V.13S.COND buenowell.E vistesee.V.2S.PAST quethat.CONJ aunquethough.CONJ seanbe.V.3P.SUBJ.PRES algunossome.PRON.M.PL . | ||
but it will be good if at least some... | ||
838 | BER | +" que no sean tan expresivas . |
quethat.CONJ nonot.ADV seanbe.V.3P.SUBJ.PRES tanso.ADV expresivasexpressive.ADJ.F.PL . | ||
don't be so expressive. |
bilingualism@bangor.ac.uk
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.