PATAGONIA - Patagonia17
Instances of escote
| 1014 | BER | pero tenía escote [?] grande . |
| perobut.CONJ teníahave.V.13S.IMPERF escoteneckline.N.M.SG grandelarge.ADJ.M.SG . | ||
| but it had a big neckline | ||
| 1026 | BER | y yo usaba escote que me engancharan [?] bailando qué se yo así . |
| yand.CONJ yoI.PRON.SUB.MF.1S usabause.V.13S.IMPERF escoteneckline.N.M.SG quethat.PRON.REL meme.PRON.OBL.MF.1S engancharanstick.V.3P.SUBJ.IMPERF bailandodance.V.PRESPART quéwhat.INT sebe.V.2P.IMPER.PRECLITIC yoI.PRON.SUB.MF.1S asíthus.ADV . | ||
| and I had this low-cut shirt and it got hooked with something when dancing, I don't know. |
Change language
Contact us
bilingualism@bangor.ac.uk
The corpora
The Siarad corpus
The Patagonia corpus
The Miami corpus
Research Team
Collaborators
Publications
Bangor Autoglosser
Acknowledgements
The support of the Arts and Humanities Research Council (AHRC), the Economic and Social Research Council (ESRC), the Higher Education Funding Council for Wales (HEFCW) and the Welsh Government is gratefully acknowledged.
Copyright ©2010-13 ESRC Centre for Research on Bilingualism in Theory and Practice, Bangor University
Media player by Jeroen Wijering. CSS by the Blueprint community.
544481